Traduction & Interprétation

Vous souhaitez transmettre un message cohérent dans toutes les langues ? Comptez sur nous pour apporter notre pierre à cet édifice ambitieux !

« La traduction, l’art de la fidélité » - Milan Kundera

Qualité et professionnalisme comme priorités absolues
Service adapté à vos besoins
Respect des délais
Travail sur mesure

Entrer en contact

Traduction écrite

Besoin de la traduction écrite d’un document RH ? D’un rapport de réunion ? D’une communication ? D’un règlement de travail ou d’un texte technique ? Vous frappez à la bonne porte. Nous vous assurons un professionnalisme sans faille et l’absolue confidentialité.

Révision de textes (post editing)

Vous souhaitez vous assurer de la qualité linguistique sans faille d’un texte que vous avez vous-même rédigé ou traduit. Nous en assurons la révision, quelle que soit la langue européenne concernée, tout en respectant ou restituant l’authenticité de votre message.

Interprétation simultanée

Vous organisez un conseil d’administration, un conseil d’entreprise, une négociation, un séminaire… impliquant plusieurs langues. Pouvoir s’exprimer dans sa langue maternelle est un atout majeur. Avec notre interprétation simultanée, vous ne devez plus répéter tout deux fois et vous gagnez un temps précieux.

Nos atouts

Notre atelier de traduction, où chacun travaille toujours vers sa langue maternelle, est un lieu d’échanges privilégiés, source de créativité linguistique.

Nous assurons une prise en charge sur mesure de vos textes
Nous nous formons en permanence sur le plan de la terminologie et de la technologie
Nous cherchons sans cesse à améliorer la qualité de notre service à travers une informatique performante
Notre spécificité tient aux multiples domaines qui nous sont familiers, mais tout particulièrement la construction, les banques et assurances, la distribution, le transport, etc.

Prendre contact avec nous
Cliquer ici